Tim Radney talks about some of the typical SQL Server mishaps he comes across out in the wild, and resources you can use to avoid them in your own environments.
Paul White goes deep on grouped aggregation pushdown, and explains examples where this optimization is unsuccessful or simply not attempted, using the undocumented command DBCC CSINDEX.